Meninas,
Conforme havia prometido pra vocês, fiz um apanhado do que entendo que seja um e outro estilo! Não sou arquiteta nem decoradora profissional, então por favor, não tenham isso como verdade absoluta! Fiz uma pesquisa sobre o tema e isso é o que eu entendo, salvo melhor juízo! 😀
Em poucas palavras, o estilo cottage (ou estilo chalé) é: feminino, floral, acolhedor, pastel e aconchegante. Imaginem uma cabaninha no campo, com tudo fofo, cheia de detalhes mimosos, arranjos de flores, toalha de mesa florida num chá da tarde com um bolinho feito na hora… Essa é a sensação de conforto que temos quando estamos numa cottage! Ela não precisa ter o branco como cor predominante, mas as cottages mais fofas (na minha opinião) abusam das cores clarinhas e tons pastel. Cortinas, colchas, detalhes em crochê, almofadas, louça florida, tudo para a gente se sentir feliz e acolhida. Móveis de madeira branca ou mesmo rústica, mas delicados e femininos. Nada de linhas retas ou móveis contemporâneos. Espelhos vintage, enfeites em porcelana, prata e até mesmo lustres de cristal são facilmente encontrados nos lindos chalés!
Já o estilo provençal (conhecido também como french country style), não é feminino em si. É uma mistura dos móveis clássicos regentes com outros desgastados ou rústicos. Na verdade o estilo provençal nos remete à vida rural dos franceses do sul da França com suas casas de campo em meio aos vinhedos e aos campos de lavanda. Vejo paredes desgastadas ou de pedra, móveis mais pesados de madeira, lustres de ferro, estofados forrados com tecidos nobres e detalhes em toile de jouy. Taças de cristal ou até mesmo vidro bem rústicas e pesadas e ainda mobiliário de ferro no jardim. Ao contrário do que vemos muitas vezes em revistas de decoração infantil ou outras, o branco não é a cor que predomina nas verdadeiras casas da Provence! Além dos tons suaves, o francês usa todo o espectro de cores na decoração, principalmente o amarelo ouro ou envelhecido, vermelhos, azul cobalto, verdes, ferrugem e tons de madeira crua ou mais escura até, muitas vezes. É um estilo mais rústico, comparado ao cottage, mas não menos charmoso!
É possível que os estilos se confundam, muitas vezes, mas se reparmos bem, saberemos de qual estamos falando! 🙂
Amo os dois e é perfeitamente possível que um mesmo ambiente mescle ambos os estilos! Quer ver? Esta é uma cottage provençal (french cottage)! 🙂
Espero ter ajudado! O que vocês acham? Comentem e deixem sua opinião aqui! Vou amar saber o que vocês pensam!!
beijos!!
Fotos: Country Living e House to home
olhando assim, eu prefiro o cottage!!!
Agora, aquela janelinha azul é lindaaaaa!!! adorei!!!
vwl pelas dicas, minha linda!!!
beijinho
Nossa adorei ..na verdade não sabia da diferença das duas..tudo para mim era provençal ..é o estil oque eu mais amo ..estou mudando o quarto da minha filha de 1 ano e 8 meses para caminha e o estilo é todo assm!bjo parabêns!
Adorei, tudo…
Agora o difícil é escolher qual o estilo mais belo, o mais perfeito… Não saberia qual usar para mim.
Beijos
Eu tb achava que tudo era provençal hehee
Adorei! Amei a cozinha estilo provençal! Obrigada pelas dicas.
Q post maravilhoso!! Acho q os 2 são lindos e pra mim o ideal seria mesclar um pouco dos 2 na decor!!
Adorei sua explicação Kaká!!
Bjos
Prefiro o estilo cottage, mais clarinho, iluminado.
Mas gosto demais dos móveis desgastados do provençal!
Tenho uma cristaleira e um balcão que queria aplicar pátina provençal, mas olhando seu post acho que vou passar a chamar de pátina cottage!
Com estes estilos de decoração, nem dá vontade de sair de casa…
Beijinhos…
Também chamava tudo de provençal! De fato, agora que sei a diferença (sutil) prefiro o provençal. Amei as cortinas xadrez com estampado.
Bjs
e eu dizia que amava o provençal, que agora descobri que é cottage… hehehe.. vivendo e aprendendo..
Oiiiieee… será q vc vai lembrar de mim? Do tempo dos fotolog´s e tals… rsrs…. Adorei rever e reencontrar seu blog! Beijo! (:
Kaka querida, obrigado por esclarecer as vezes a gente confunde os estilos amo os dois, uma das fotos se parece com meu quarto muita semelhança ai a gente vai descobrindo qual é o nosso estilo, adoreiii beijinhos..
os dois são lindos, mas a minha casa é uma mistura de tudo, provençal, cotagge e um pouco de mariana…..hehehehehe
Arrasou, Ká!
Realmente as pessoas acham que o estilo provençal é todo branquinho e delicadinho!
Nãaaaao! hihihihih
Lembro que quando fiz um post sobre as casas provençais as pessoas se confundiram lá no blog! rsrs
Adorei!
Bjinhos
Puxa vida… esse estilo french cottage é lindo demais . Amei e, sem saber decorei minha casa desse geito que aliás é a minha cara.
meu estilo e cottage…amei o post.
bjao
Aiiiiiiiiii!!!! Qual escolher????….os dois.
Obrigada Kaká. Bjus.
Cottage provençal.. o máximo..rsrs
Nossa adorei…
bjus
Querida Kaká, estou muito + muito feliz com este post! Tinha esta curiosidade há muito tempo porém não tinha coragem de perguntar. Por ter perguntado e ver que tantas pessoas também tinham a mesma dificuldade que eu, já não me sinto tão ET!!!!! De hoje em diante prometo que vou deixar a vergonha de lado e perguntar sempre que tiver dúvida. Minha tia Kaká (brincadeirinha) explica tudinho hihihihihi.
Obrigada mais uma vez e bom encontro amanhã com as blogueiras!!!! Sucesso!! Não esqueça de postar este encontro com todas as fotos possíveis hein!!!
Bjs…
Eu tambem amo os 2 estilos, na verdade eu amo misturar estilos =)
Olá!!!
Como sempre adorei a sua postagem, adoro os dois estilos na verdade acho que o importante de qualquer tipo de decoração é ter a nossa cara, portanto, podemos misturar tudo se isso nos fizer felizes!!
Abração,
Lu Alves
Bom dia Kaka,
bem interessante e bonita a tua postagem…
não sabia a difereça dos estilos…adoro os 2 !
vc andou mudando o teu layout recentemente né ?
acho que foi aqui que vi uma receita mara de um strogonoff, hehehe
bjo
Grasi
http://adoroolilas.blogspot.com/
Kaká! Que maravilhoso esse post! Adorei saber sobre a diferença dos estilos, confesso que confundia! E confesso que gosto da mistura 😉
Beijos!
Adorei a postagem!!! Parabéns!!!
sou mais fã do provençal então…
bjocas
Oi Kaka,
Obrigada pela pesquisa….adiantou muito prá mim. Eu amei a mescla dos dois estilos, apesar de que, em algumas fotos, achei que o ambiente ficou muito carregado. Mas isso é gosto, dentro do estilo, precisamos deixar as coisas com a nossa cara, né?
Cada visita que faço aqui amo mais ainda!!!
Bjooooo
Ahhhh…eu quero aquelas tigelinhas floridas!!!!!!
Ola kaka,muito fofo o post de hoje.
Amo os dois mas te confesso que sempre confudo,otimas explicações..
Quando vou as compras na frança a 30km de cá de casa,interessante como tem tantas coisa smas baratas que cá na Belgica,fico observando e penso qual será os estilos?
Grand merci por explicar em detalhes,bjkas
Lindo lindo lindo o post!! E super esclarecedor!! Amei os dois estilos, mas o cottage tem muito mais a ver comigo!! Bjssss
Uma graça esse seu blog! Estou adorando tudo!
E amo o estilo provençal, bem amis o meu estilo que o cottage, que por sinal gosto, mas muuito cute pra mim. rs! ;o)
Um xêro
Paty
Que lindo post, Kaka!
A seleção de fotos ficou perfeita, assim como sua explicação. Obrigada pelo carinho da pesquisa.
Eu era uma das que não tinha a menor ideia do que era o estilo provençal e o cottage.
Beijinhos e ótimo fim de semana.
Esclarecedor seu post, tbm achava que tudo era provençal, que por sinal é meu predileto. Uma dúvida: qual o nome da cor da parede atrás do teu sofá? é realmente linda. Felicidades!
Obrigada, Márcia!! Eu acho que é Fendi!! Quando me mudei a parede já era pintada daquela cor! Gostei tanto que deixei assim! Mas acho que é Fendi!! 🙂 beijiossss
Nossa, que post mais-que-completo, Kaká!
Adorei!
Beijos e sucesso!!!
Oi, boa noite!!!
Parabéns, seu blog ta lindooooo ameiii muito.
Sou design e estudante de arquitetura e amo muito tudo isso.
Estou começando um blog tb, tem ate sorteio la, vai me visitar tb.
Bjoooo
http://saadesign.blogspot.com/
Adorei o post…Adoro os dois estilos e acabo misturando-os na prática…Combinam tanto com meu lado romântica!rs
Nooossa! Estava ansiosa por este post, fazia uns dias q estava desconectada que tou até trasadinha, hihihih.
Adorei o post! Tinha uma leve ideia da diferença entre os estilos mas ñ saberia explicá-la. Eu acho liiiindo os dois, mas eu tenho uma quedona para o cottage, simplismente pq é feminino por essência 🙂
Lindo o post! Esclarecedor mesmo 🙂
Bjão!
KK ADOREI o post! Percebia que existia uma diferença, mas nunca soube identificar. Tks. Bjs Lú
Olá!
Incentivada pelo teu post, fui vasculhar minhas fotos na Provence.Tá postado.
Bjo.
Oi Kaka, amei o post, amei o blog. Parabéns! Voltarei sempre
Bjos
Samara
Piracicaba-S.P.
foi perfeito tua explicação…só que eu não posso nunca optar, pois amoooo os dois estilos então!
Kaká… Só hoje vim ler com calma esse post que tanto esperei… que coisa!
Descobri que na verdade o que me atraía era qualquer ambiente que estivesse relacionado a França, uma espécie de paixão incondicional por um lugar que só conheço virtualmente… E o estilo provençal veio dessas buscas pela internet, além do gosto pelo aroma de Lavanda, e de toda inspiração naqueles campos imensos… Enfim, uma mistura que nem eu entendia direito. Agora, lendo teu post (que ficou maravilhoso, super explicadinho) notei que cottage parece mais com meu jeito, apesar de alguns toques da Provence me atraírem. Fui dar uma olhada nas imagens que tenho guardadas há uns anos – para quando comprasse minha casinha, usar de inspiração – e mais de 80% delas são cottage. Interessante, né! E eu achando que estava super por dentro do outro estilo… rsrsrs!
E por falar em decoração francesa, encontrei esse site, e estou apaixonada pela customização das poltronas que oferece, não sei se tu já conhece:
http://www.designdivino.com.br, eu simulei uma Orleans em laca branca com Dorset Floral, e fiquei imaginando ela num cantinho especial da casa nova! Tão bom ficar imaginando esses detalhes.
(Meu coment ficou enorme, Kaká… acho que é a ansiedade de ver o ape pronto logo, tudo que surge de possibilidade, fico ligada, planejando, pensando, viajando… e grande parte da culpa é dos teus posts, hehehe )
Mil beijooos pra ti!
Nine
OI KAKÁ!
PARABÉNS! TEU BLOG ESTÁ UM AMOR!
ADMIRO O ESTILO CAMPESTRE FRANCÊS.
A “AULA” QUE TU DESTE EXPLICANDO A DIFERENÇA DOS DETALHES E AS FOTOS EXEMPLIFICANDO ESTÃO DEMAIS.
BEIJOS
Ciao…Amei suas esplicações.
Eu gosto dos dois estilos,faz bem meu genero.
Parabens pela aula.Acredito q todos q trabalham na area se enriqueceram bastante.
obrigado,
AC.
Olá… adorei saber que são estilos diferentes, estava com uma dúvida cruel… gostaria de lhe pedir algumas sugestões. Estou decorando o quarto do meu bebe com moveis antigos, todos bem antigos, eram da minha avó de 50 anos atrás, todos com esses pés Luis XV, que dizer, acho que é ssim mesmo que eles chamam, a princípio iria pintá-los de branco, porém achei o preço meio salgadinho, então resolvi deixa-los cor de madeira, embuia, porém gostaria que ficasse bem estilo provencal, mandei restaurar, raspilhar e só passar a celadora, para ficar bem opaco, estou usando mto aquele tecido Toile de Jouy, lisos em pique e listrados de azul marinho, os detalhes farei em azul marinho, a parede estava pensando em fazer decrade no tom de fendi, gostaria de saber se assim seria provencal ou se fugi um pouco do estilo.Huuummm meu bebe é um menino…Aguardo sua resposta… Bjos, Obrigada
amei seu blog e gostaria de fazer parte, mas não sei como fazê-lo; aguardo informações; obrigada, Rita, Niterói, Rio de Janeiro.
Achei muito mimoso! Adorei os dois! Tem uma rua no centro do Recife só com antiquários 🙂 Uma belezura!! Dá pra comprar bastante coisa!
Só tem um problema: se vc comprar o movel na cor madeira escura e quiser pintar, além da tinta branca o que é necessário?
Muito bom o post. Parabéns!!!
MARAVILHOSO !!!
Adorei saber a diferença dos dois estilos; são lindos os dois. As fotos são fantásticas, viajei ao sul da França. Apesar de ser um estilo do Sul, estive em uma pequena fazenda na Normandie, e a decoração era totalmente Cottage. Adoro frufru! E realmente a sensação de aconchego foi muito bem lembrado no site.
Amei este lugar!
Eacho que encontrei alguém,com gosto como o meu.
Tudo muito lindo!
PARABÉNS!
Lindo seu Blog! Adorei!
Uma boa semana para você!
Belíssima matéria!!Adoro o blog!!
Sou adepta tanto dos estilo cottage como o provençal!
O french cottage (os da sala) me sufocou…rs… muita informação!!! e em tons vermelhos ainda? aff!!!
Mas o resto tá lindo…
bjo
foi bom encontrar seu blog e ler sobre os dois estilos, gostei mais do estilo cottage.
Estou reformando minha casa, começando por minha cozinha e estou procurando idéias novas, pois as cozinhas aqui do Brasil sào sempre as mesmas coisas…retas e brancas.
Parabéns pelo seu site!
Eliane.
Eu sou decoradora na área à 30 anos…Amo meu trabalho,estou montando um book,faço no estilo provençal…requintado e campestre,são lindas casas e fazendas que trabalho. Parabéns, gostei muito!
Estarei sempre em contacto.
Carinhosamente ,
Virginia Holme
Parabéns. Fácil de entender. Os dois estilos são apaixonantes.Continue assim , resolvendo as nossas dúvidas de maneira simples e objetiva.
Bjs
Claudete Giuliari
Amei suas informacoes, me foram muito uteis amava o estilo provencal mas agora que conheci o cottage percebi que minha casa e totalmente cottage e nao provencal, qdo se coloca os dois ficam perfeitos ao meus olhos!!!! Parabens pela informacao e muito obrigadinha!!!!! Paty Taioli
Adorei seu post, concordo com você quando diz que os dois estilos podem perfeitamanete conviver em harmonia no mesmo ambiente, acho este estilo muito romântico e eterno, agora está com força total por conta da marca “”Shabby Chic””. parabéns ameis as fotos.
Sou formada em designer de interiores, gosto de vários estilos, mas esses dois, são minha paixão.
amei suas explicações, sou apaixonada por esse estilo de decoração, as vezes tenho a impressão que vivi em outro lugar, outra época,em que o ambiente era desse jeito, agora virei sua fã, bjs
Oba, Leticia!!! Seja bem vinda, querida!! Que bom que você gostou da explicação e do blog!! Te espero por aqui, hein! beijokas mil!
Olá, meninas
Pra mim que faço enxoval d bebê foi o melhor blog que eu encontrei pra mostrar para minhas clientes.
Parabéns e mto obrigada.
* vou adicionar aos meus favoritos
Olá, adorei seu texto, muito claro e explicativo!
Não consigo ver as imagens… pfvoor resolve logo porque eu estou muuito interessada! *-*
Obrigada!
amei tudo!!!!!!!!!!!PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Muito bonito seu Blog.
Caso tenha interesse em divulgar eu tenho uma loja de móveis provence em Belo Horizonte.
http://www.delicario.com.br
Obrigado
Sou perdidamente apaixonada por este estilo que eu conhecia mais especificamente por Provençal, estou terminando a minha casa e tenho passado por muitas dificuldade pois nem os marceneiros e tao pouco lojas de moveis planejados fazem este estilo por aqui (Bahia). Estou muito desanimada e triste pois sei que minha cozinha (as janelas e portas eu consegui que ficassem neste estilo) que tanto sonhei será uma grande e sem graça, caixa quadrada. beijos !
Oi kaká! Adoro o seu blog! Sempre que posso dou uma olhadinha para saber das novidades, principalmente as dicas de decoração. Adora o Estilo Provençal e gostaria muito que você me desse umas dicas de cores como o azul, lilás, rosa e verde para este estilo. Já procurei com a Suvinil e Coral mas, sempre fico em dúvida. Será que você poderia informar o nome ou o número dessas cores? Se não for muito agradeço desde já. Beijos e parabéns você é muito especial!
Que lindo!! Não conhecia esse estilo cottage. Amei 🙂
lembra um pouco o estilo provençal neh?!